getBackgroundColor
Gets the appropriate color for the notification depending on the dark mode's activation
Return
the Navigation.maneuverColorDarkMode if dark mode is enabled, Navigation.maneuverColorLightMode otherwise
Parameters
context
the context used